he zhong hua

Клиника музыкального слуха /Клиника для немузыкальных людей
Hearing Clinic / Love Clinique
eum-chi keul-li-nik
음치 클리닉

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Режиссёр: Kim Jin-yeong
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Она очень любит ложь
She Loves Lie So Much
Geunyeoneun Geojitmaleul Neomoo Saranghae
그녀는 거짓말을 너무 사랑해

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: музыкальный, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чжин Мин / Kim Jin Min
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Big Boss
Русская озвучка: SOFTBOX, Green Tea

Расцвет моей жизни
The Prime Of My Life / The Golden Period of My Life / Golden Years of My Life / All About My Family
내 인생의 황금기

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: семейный, романтика
Серии: 56 серии по 45 мин.
Режиссёр: Чон Сэ Хо / Jung Se Ho, Ким Дэ Чжин / Kim Dae Jin
Канал: MBC
Перевод: Full House
Озвучка: SkomoroX
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Принцесса Докхё
Princess Deokhye
Deokhyeongjoo
덕혜옹주

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: историческая, мелодрама, биография
Режиссёр: Хо Джин Хо / Hur Jin Ho
Русские субтитры: Beloved Onnies, Русификация
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Любовь в лунном свете
Gureumi Green Moonlight / Gureumi Geurin Dalbit / Love in the Moonlight
구르미 그린 달빛

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon, Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, Xdub, Green Tea

Тюремные нарушители
Gwangbokjeol teuksa
광복절특사

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Ким Сан Чжин / Kim Sang Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

Демоны живущие во мне
La Dolce Vita / Dalkomhan Insaeng
Demons Living In My Body / The Sweet Life
달콤한 인생 / 내 몸에 악마가 산다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: драма
Серии: 24 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Kim Jin Min
Канал: MBC
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: GREEN TEA

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: K.Will
Слова: Heo Seong Jin, Tae Yoon Mi, Sally
Музыка: Heo Seong Jin
Название песни: Say it! What Are You Doing?
Альбом: Descended from the Sun OST Part 6
Перевод: английский, русский

치즈 인 더 트랩

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, психология, драма, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин. + SP
Режиссёр: Lee Yoon-Jung
Канал: tvN
Русские субтитры: CARDINALS, Азалии, Bears, Альянс, Chenderella
Русская озвучка: SoftBox, XDub

Обличье короля
Wangui Eolgool
wang-eui eol-gul
왕의 얼굴 / 王的面孔

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, исторический, экшн, триллер, драма
Серии: 23 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sung Shik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Мания, Aigoo Subs
Русская озвучка: Arasi project, Julia Prosenuk, SoftBox
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Производство: Южная Корея
Другие названия: Aillaendeu / 아일랜드
Исполнитель: Lee Hyun Woo, Kim Jang Hoon, Choi Jin Young
Дата релиза: 2004
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: ноябрь 1997
Основатели: Пак Джин Ён / Park Jin Young
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео
Дочерняя компания: Big Hit Entertainment
Вид: описание

Производство: Южная Корея
Другие названия: Take Care of the Young Lady / 아가씨를 부탁해
Исполнитель: Davichi, Yoon Sang Hyun, Yoon Eun Hye, Jung Jae Wook
Дата релиза: 2009
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Добавлено: My Fair Lady OST 1.5

Убей и исцели / Убей меня, вылечи меня
Kilmi, Hilmi
킬미, 힐미 / 杀了我，治愈我

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Man, Kim Dae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Азалии, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, Julia Prosenuk, JERRYMOUSE & ARIKA

Our Home
Wanted: Son in Law
What Are You Doing in My Place?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: комедия, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Shin Yoon Sub
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze, GREEN TEA

Жизнь аджуммы Бон Шиль / Спасти мадам Го
Saving Madame Go Bong Shil / Go Bong Shil Yeosa Guhagi
Gobongsil Ajumma Guhagi / Saving Mrs. Go Bong Shil
Go! Mrs. Go! / 고봉실 여사 구하기 / 拯救高奉實女士

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, семейный
Серии: 36 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sang Ho
Канал: CSTV
Русские субтитры: Mellifluous
Добавлено: 8 серия

В эти выходные актер Джо Джэ Юн / Jo Jae Yoon пышно отпраздновал свою свадьбу. Со своей красавицей-невестой он познакомился несколько лет назад через общего друга. Пара объявила о своих отношениях в прошлом году. У молодоженов 9 лет разницы в возрасте.

Соджин / Sojin из Girl’s Day исполнила песню "Dizzy" для драмы "Семейный отдых" / "Family Outing". Продюсеры драмы сообщили: "Соджин, которая играет роль Чхве Дон Чжу в драме, непосредственно участвовала в создании OSTа. "Dizzy" - свежий и волнующий танцевальный трек, лирика которой изображает влюблённого человека".

Отель Кинг / Отель King / Король отелей
ho-tel-king / 호텔킹 / 酒店王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Dae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Mania, Азалии, Beloved OnnieSubs, SUBfire, Sweet Pandas, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk; GREEN TEA

В поисках истинной любви / Найти настоящую любовь
Finding True Love / Discovery of Love / Yeonaeui Balgyeon /
yeon-ae-eui bal-gyeon / 연애의 발견 / 恋爱的发现

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Kim Sung Yoon, Lee Eung Bok
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals, Альянс, BELOVED OnnieSubs, Shadows
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AnimeLur

Признание / Лучшие друзья / Исповедь
Confession / Good Friends
Joeun Chingoodeul
좋은 친구들

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: криминал
Режиссёр: Lee Do Yoon
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: GREEN TEA